Our name
One small island.
A window to the world.小さな島から、世界へ。
江戸時代の
Kawahara Keiga, Nagasaki Harbour, c. 1800–1850. Rijksmuseum (CC0)
日本のものづくりを、
世界の取引へ。
世界の
AI Export Desk for Japanese Makers
Made in Japan,
Set Sail.
AIを
JapanGreater ChinaEnglish-speakingEuropeMiddle East
What we do
An export team,
without hiring one.
海外営業部を
海外営業部に
市場を
01Find the market
見つける
製品の
強みを 読み解き、 売れる 市場と、 買い手の 仮説を 立てます。 02Find the words
伝える
翻訳ではなく、
売る ための 言葉に。 AIの 下書きを、 ネイティブが 仕上げます。 03Close the deal
取引する
商談、
契約、 書類、 物流、 代金の 回収まで。 DejimaAIが 輸出者に なることもできます。
- JA · ZH · EN日本語・中国語・英語は、
チームが 直接対応 - Nativeほかの
言語は、 ネイティブの 翻訳者と 連携 - 4 Regions中華圏・英語圏・欧州・中東を
中心に - One Desk調査から
代金回収まで、 一つの 窓口で
画面の内容はイメージです。
AI Export Studio
See your product
through a buyer's eyes.
製品の説明から、輸出の初期診断をその場で。
有望な市場の仮説、英語と繁体字の紹介文、輸出前に確かめること。DejimaAIの実務の最初の一歩を、そのまま体験できます。
- 製品を理解Understand待機中
- 市場を比較Markets待機中
- 買い手を想定Buyers待機中
- 紹介文 EN・繁中Copy待機中
- 輸出前チェックChecks待機中
製品の説明を入れて「診断を開始」を押すか、例を選んでください。
AIによる初期仮説です。取引の判断の前に、DejimaAIの担当者と専門家が確認します。
How it works
From first brief
to repeat order.
調べて
取引が
製品を
理解し、 売れる 市場の 仮説を 立てる。 - AI
- 製品情報の読み取り、市場の比較、初期の仮説づくり
- 人
- 輸出の可能性の判断と、進め方のご提案
翻訳ではなく、
売る ための 資料を つくる。 - AI
- 英語・中国語の製品シートと価格表の下書き
- 人
- ネイティブによる校正、価格と取引条件の設計
バイヤーを
見つけ、 会話を 始め、 続ける。 - AI
- バイヤー候補の調査、問い合わせへの返信案
- 人
- ネットワークからの紹介、商談と交渉
契約から
出荷、 代金の 回収まで。 - AI
- 見積書・インボイス・梱包明細の作成
- 人
- 契約、品質の確認、物流と通関の手配、代金の回収
一度きりで
終わらせず、 次の 注文へ。 - AI
- 取引記録の整理と、再注文の時期の把握
- 人
- 関係づくりと、次の市場への展開
画面は、開発中の業務ツールのイメージです。